江苏省疾病预防控制中心(江苏省预防医学科学院)
  • IPV6

2020-03-31

发稿:

审稿:

来源: “江苏疾控”微信公众号

同呼吸,共命运!我中心制作的《新冠肺炎防控手册》翻译后在塞尔维亚、埃及等地供市民阅读

字体 :
分享到 :

  进入三月份以来,新冠肺炎疫情在中国初步得到控制,却在意大利、伊朗、韩国等地大规模暴发。目前疫情虽在全球范围迅速蔓延,但由于中国在前一阶段采取了正确的应对措施,中国已经基本控制了疫情蔓延,取得了战“疫”的初步胜利。

  疫情防控没有国界。

  中国在与“一带一路”共建各方保持定力、稳步推进“一带一路”项目建设的同时,聚焦全球公共卫生合作,分享抗疫信息和技术创新成果,携手打造“健康丝绸之路”。

  316日经塞尔维亚《政治报》副主编Marko Albunovic等专家遴选,初将我中心与凤凰传媒集团联合编制的:

  《新冠肺炎防控手册(复工复产)》

  COVID19 Epidemic Prevention and Control Manual for Workplace)》

  在官方网站 www.politika.rs 进行电子出版,供塞尔维亚市民免费阅读、学习防疫知识。

  《新冠肺炎疫情防控手册.复工复产篇》是江苏省疾控中心围绕企事业单位“复工复产“各环节中需要关注的问题而编制的,旨在为企事业单位的日常管理及员工个人防护提供实用的指导。

  现又免费授权埃及当地出版社把翻译成阿拉伯语放在网上供民众阅读。

  守望相助,携手前行。

  江苏省疾控中心愿在国家带领下提供技术支持,助力他国防疫。

  下载地址

  http://www.jscdc.cn/zxzx/jkzt1/tfyjzt/xxgzbd/jkjy_xg/202003/t20200301_68111.html

江苏省疾病预防控制中心(江苏省预防医学科学院)